“冯老，那他们写书法的时候，是只写汉字吗？”
“不是的，所有的日文都可以用毛笔书写，只不过，如果只写汉字，会让整幅作品更有感觉，就连日本天皇也是用汉字写诗呢。”
“天皇？那个老头儿还会写诗？我还以为他只会摆弄扇子呢。”
“我说的不是现在的那位，是咱们唐朝的时候，日本有一位天皇，嵯峨天皇。”
“嵯峨？”
“对，我给你找找哈。”冯老在一书柜里翻了几下，拿出了一本书画合辑。
“看，这幅字，天边孤月乘流疾，山里饥猿到晓啼。不但诗意值得品味，书法也值得揣摩。”
“您还别说，这字写得，是不错。”
“说起这位嵯峨天皇，艺术上是平安三笔，政治上，也还挺重要的。没有嵯峨天皇，也就不会有源氏。没有源氏，也就不会有幕府将军。”
“幕府将军？这个我知道，电影里和游戏里都有。但是，这些将军与嵯峨天皇有啥关系？是他的手下？”
“这个原因，让我想想……额，只能这么解释吧。当时，日本国力弱小，皇室人太多，养不起，就把一些皇室给降为臣籍了。”
“啊？还能这样？再怎么说，也是一家人呐，照顾照顾呗，不就是添一双筷子的事儿吗？怎么能给轰出去呢？”
“总之吧，大概的意思就是，给驱逐出皇室了，成为普通人了，而他们日本的皇室是没有姓的，那你成为普通人了，总得有个姓吧，所以嵯峨天皇就赐了个姓，给这些被降为臣籍的人。”
“所以就赐了个源？”老周问道。
“对，就是这个源姓。嵯峨天皇很热衷于中国文化，所以，这个源字，也是从一部中国的古书中得来的。那本书叫《魏书·源贺传》，嵯峨天皇在里面找到了一句话，“卿之先与朕同源，可为源氏”。估计嵯峨天皇当时也是觉得把这么多人给轰出皇室，心里过意不去吧，就想祝福一下他们。这些被驱逐的人，也毕竟都是皇室血脉，就用这个源姓，希望他们可以源源不断，发展壮大的意思。”
“然后这些人里，就出现了一位将军？”