在弗里曼的目送中，道格离开了印染厂。
纽黑文已经进入秋天，微风一吹，街道两旁金黄色的树叶便摇曳落下。
“喂！过来！”道格招了招手，叫来一辆马车。
“先生！您好！您要去哪？”驾车的中年男人殷勤地问道。
“去耶鲁。”道格拉着扶手上车。
“好嘞！”马车夫挥动缰绳，马儿发力，木轮开始“吱呀”转动。
承袭自英国建筑风格的耶鲁大学，并非单单只有几栋教学楼和宿舍楼，而是一座开放式的小镇。
在这里生活的除了教师与学生，还有许多普普通通地居民。
这些普通居民中，当然也包括在全美到处都有的乞丐。
这具身体在道格附身以前，就已经在耶鲁小镇乞讨了几年。
最近更是因为他的突然爆发，弄得教师学生看到乞丐都提心吊胆，生怕一不小心又惹到一位扫地僧一般的人物。像是那个倒霉的讲师一样，人生落下污点，成为笑柄。
“您具体要去哪？”马车夫在入口处停住马车，回头问道身后的道格。
“这里就行。”道格下车，从兜里抽出一张纸票掷向车夫，自己则朝着校园里面走去。
在纽黑文默默无名地道格，到了耶鲁仿佛就到了主场一般。
作为最近纽黑文风头最胜的家伙，无论他走到哪里，似乎都有人行注目礼。
“道格先生您好！”
“你好！”