包括纽黑文在内的新英格地区，已经开垦近百年，大型生物早就已经在人类的围剿下失去了踪迹。
可是，在这万圣节前最后一个夜晚里，寒冷地空气里，却传出一阵又一阵凄厉的声音。
像是孤狼哀嚎一般的声音，唤起了不少人昔日的噩梦。
威廉的夫人索菲亚，却没有像那些人一样惊慌，她听到这阵阵哀嚎，闭上眼，静静地聆听着这美妙的声音。
对于她来说，那些上门讨要糖果的小讨厌鬼，根本就不算是人。
富有的人和贫穷的人，天生就是两个物种。
甚至，那些贫穷的丑陋家伙与黑猩猩相比，还没有黑猩猩来得稀有可爱。
红色长条的糖果里，她放了长长的针。
绿色圆圆的糖果里，她放了曲折的鱼钩。
她侧耳倾听，分辨着不同的哀嚎，对应的不同的针。
壁炉中的火焰逐渐升腾，顺着烟囱，融入了夜色的霾中。
血！
吐血！
纽黑文市内为唯一一所不大的医院内，瞬间挤进了数多小病人。
他们的症状很统一，腹腔绞痛、吐血。
但是这里的医生，却毫无办法。只能向他们介绍打滚疗法。
所谓打滚疗法，就是在地上打滚，打一打说不定就好了。