林间小道上，皮卡车在崎岖的小路上飞驰，车头冒着滚滚浓烟。奥利维亚紧握着方向盘，拼尽全力躲避追兵。车辆颠簸得利害，杰克不禁感到一阵眩晕。
皮卡车终于在一处桥洞处冲出追兵的视线，继续行驶一阵后，车子熄了火。两人迅速下车，从后车厢背上武器，朝森林深处奔去。
森林里古木参天，遮天蔽日，阳光透过缝隙洒在地上，形成斑驳的光影。杰克和奥利维亚沿着一条蜿蜒的小径疾走，尽量减少声音。
十分钟后，清除掉路障的沃格一行人追踪到了皮卡这里。
“带着武器，他们藏起来了，我们要靠步行把他们搜出来！”
沃格端起冲锋枪，警惕地扫描着周围环境。
“你确定这是明智之举？”
要不是沃格一行人行事粗暴，若按自己的计划，这会儿早就应该将奥利维亚他们带回去了。憋着一肚子火的史密斯压住心里怒气看向沃格：
“卡特扭转了局势，他清楚自己在做什么，所以他才会进入树林之中。”
“我们还有其他选择吗？”
沃格回头看了史密斯一眼：“如果你有任何妙计，我愿意洗耳恭听！”
史密斯认真道：“你该注意到我们的人数整在逐渐减少，我们必须重整人马，集合更多帮手！等日出的时候再进去，他们徒步走在森林中，天黑之后就看不见了，他们跑不远的！”
“你最好把这个脱掉！”
沃格回头抓住史密斯的领带拽了拽，转头看向一旁在警戒的女人：“海斯，通知马库斯，明天天一亮就进树林！”
看着态度嚣张的沃格，史密斯咬了咬牙，将心里怒气压下。
天色渐渐暗了下来，森林中，杰克跟奥利维亚找到一个地势高一点的丘陵开始休息。两人已经疲惫不堪，从早晨逃亡到现在，两人几乎是滴水未进。而灌木丛生的森林让他们吃尽了苦头。两人找了一片相对平坦的地方，四周是参天的古树，树上垂下的藤蔓犹如黑色的帘幕，遮住了夜色中的视线。
杰克和奥利维亚坐在地上，背靠着树干，开始了短暂的休息。奥利维亚小心翼翼地帮杰克清理着身上的伤口，一瓶消毒液倒在杰克的手臂伤口上，疼得他闷哼一声。