在艾德里安被某个“不死生物”的话语惊到了的同一时间，穆里恩大森林东北，那个大型哥布林城寨一带，正陷入了一片滔天大火之中。
普通的哥布林在大火之下失去了组织性、嚎叫着到处乱串，哥布林勇士则遵循各自首领的命令，到处驱赶那些乱跑的普通哥布林、让它们整体朝着大火缺口的方向跑去。
而已经点燃智慧之火的哥布林萨满们，则在仅存的两名大萨满的指挥下，使用它们那粗劣的魔法手段召唤来雨水、尝试灭掉城寨周遭的森林大火。
此时天色已黑，但这一带森林大火发出的火光，将弥漫着大片烟尘的天空照得火红，附近的鸟兽纷纷逃离。
距离此处南方数公里的一个矮丘之上，一群几乎人人身上带伤的骑士，正在这里一边休息、一边回头观察着北面的大火。
这正是来自格里芬公国的追捕队伍。
已经弃掉笨重马车、改随队伍步行的威廉·v·格里芬，此时正握着一位须发皆白的老法师双手、神情激动地说着感谢的话。
“噢、我的老天！我差一点就要被那群哥布林杀死了……实在太感谢霍华德阁下您的帮助了，等我回去后，金钱、女人，你想要什么我都可以给你！”
老法师表情有些僵硬地挣脱开威廉的手，皮笑肉不笑地说道：
“哈、哈哈，子爵先生不用客气，我也只是路过正好看到你们，顺手帮了一下，不需要报答的。”
“这怎么行！”
威廉不依不饶地再次抓起老法师的双手，说道：
“就这么说定了，回到公国后，我向父亲请求将你册封为勋爵，到时候我……”
“不用不用、真的不用……”
两人这边有些奇怪地争执不下，而威廉身后的一众骑士和魔法师，纷纷用或是怜悯或是轻蔑的眼神看着威廉，仿佛在看一只在公国广场上表演的猴子一样。
尤其是其中的那些魔法师更是面色不渝，要不是还记着威廉是大公之子、子爵之身的话，差点就要将“竟然用这些低俗的事物当做礼物、简直是在侮辱英雄法师阁下”一话喊出来了……
然而，在众人视线看不到的方向上，嘴上说着夸张话语的威廉、脸上却充满了嘲讽的笑意，冷笑着盯着被他抓住双手的老法师。