下午两点，剧组用完午餐，演员自觉进入工作状态，穿戴好戏服，阳光依旧火辣辣，王子川穿着单褂，站起来鼓励道：“大家辛苦了，再拍三个小时，今天的戏份就差不多了！”
洪金保朝午杩笑道：“等会你的戏份最多。”
午杩穿戴好翻译官装备，一件白色衬衫，黑色外套，日本军官才能穿的裤子，马靴，还有驳壳枪套。
“放心吧，不会拖累大家的。”
林正瑛打趣道：“你这么说，我的压力都变大了。”
曾至伟穿好军装，皱眉道：“前一阵子看这套衣服还挺威风的，现在真是受罪，一点风都不漏，后背都是汗！”
在洪金保的带领下，众演员按照要求站位，王子川在前方指证。
“大家注意了……《举起手来》第七场第一个镜头，action！”
随着王子川宣布开机，饰演的演员日军像是发疯一般冲向村子，翻译官午杩已经到达村门口，留给摄影师一个背影。
“砰！”
“砰！”
“哒哒哒！”
枪声奚落响起，这是真枪空弹，为了避免意外，演员都对着正前方开枪，摄影机跟着‘日军’进村。
“跟上！跟上！”
王子川指挥剧组进入村庄，拉着朱音问道：“村子准备的怎么了？”
朱音笑道：“大导演你就放心吧，村子已经收拾干净，几间水泥房都被处理过，乍看起来和草屋一模一样。”
“水泥路呢！”王子川问道，这才是重点，四十年前的小村庄是绝不会有水泥路的。