“快点快点伙计们，快点啊”
三号坦克的狭窄炮塔内，车长维尔.卡特利安正通过潜望镜焦急地看着侧前方的战场。屈指可数的几辆四号f2型坦克完全无法阻挡如骑兵般发动全速冲击的t-34战斗群，它们只能在不断的倒退途中以炮火稍稍迟缓苏军坦克的冲击，而采用传统配置的德军步兵们亦三五成群地向后撤退，他们手中的枪械在强大的苏军坦克面前显得如此无力，以至于人们仿佛回到了1941年4月，回到了那场措手不及的战争的初始阶段
眼看着不断有步兵被苏军坦克的炮火甚至机枪扫倒，卡特利安和战友们的心悬到了嗓子眼，就在这时候，一辆五号坦克突然从不远处的小土丘后面驶出，它像是早就计算好了对方的位置，几乎不作调整就发射了第一发炮弹——双方如此之近，以至于炮弹像是刚出炮膛就撞上了目标
“干得漂亮”
卡特利安禁不住呐喊起来，那枚炮弹击中的是t-34相对厚实的侧前部装甲，猛烈的爆炸瞬间让凶悍的苏军坦克失去了生气，尽管它凭着惯性还向前移动了一小段距离，但是整辆车已经无可挽回地燃烧起来。顷刻之后，紧随而至的殉爆彻底将它摆弄成了一堆废铁
令人瞠目结舌的是，那辆五号坦克在短短五秒后即开了第二炮，几乎还是不作调整，炮弹迅即打中了不到两百米外的另一辆t-34——弹头从车身侧前部穿入，巨大的爆炸瞬间撕破了车体的焊接装甲，整车虽然没有像前面那辆苏军坦克变成大火球，但是里面的车组成员同样没有一人逃生……
随着两辆冲在最前面的苏军坦克接连被爆，苏军的坦克编队终于稍稍放缓了速度，或者更确切地说，是停下来组织射击
短短几秒内连续获得战果，这辆德军五号坦克既没有见好就收,立即退回到正好可以藏身的土丘后面，也没有盲目与强敌纠缠，而是突然开足马力向前冲去，同时打开了安装在车体侧部的烟雾发射器。这样一来，它在所到之处迅速拉起了一道灰白色的烟墙。得益于海军技术的烟雾发生技术，这道烟墙看似淡薄却能够在一定时间内阻隔人们的视线。等到烟墙拉了有百余米，这辆五号坦克再次转向，全然不顾自己的“屁股”而全速向后方撤退
“这真是……太经典了，足以写入坦克训练教材”卡特利安满怀感慨，但现在显然不是向同伴送上赞誉的时候，先前撤退的德军步兵们已经退到了树林边，当他们看到这四辆隐藏在树林后面的三号坦克时，并没有慌不择路地躲到它们后面来。为了不引起苏军的警惕，他们继续沿着公路向西撤退，不多会儿，残存的四号坦克也陆续撤了下来，到了最后，那辆牛哄哄的五号坦克也飞快地从树林旁驶过。
真正的压力突然降临，卡特利安终于皱紧了眉头。
渐渐的，烟墙散开了，担心遭到伏击的苏军坦克指挥官终于发现这只是德军的缓兵之计，被戏弄的恼怒心情可想而知。于是，编入第一梯队的十余辆t-34开足马力朝着德军撤退的方向追来，由于装甲车数量严重不足，一少部分苏军步兵勇敢地扮演起“坦克外挂”角色，另一些负责协同作战的则以步兵最传统的步行方式跟在后头，两者之间的距离自是迅速拉大
“300米梅特，穿甲弹装填”
发动机还没有启动，卡特利安可以压低声音通知自己的装填手。尽管后期型号的三号坦克配备了威力更大的50毫米穿甲弹，但这些炮弹的重量仍要比四号或者五号坦克的75毫米炮弹更轻许多，至于尚处于研发阶段、使用毫米重炮的全新坦克，炮弹重量毫无疑问将“更上一层楼”。
伴随着哐啷一声轻微而清脆的声响，装填手冷静地报告：“装填完毕”
“沉住气，伙计们弗雷德，随时准备启动”
说起来无所畏惧，但不知不觉间，一颗汗珠缓缓滑过卡特利安的脸庞，三号坦克使用的是265马力的迈巴赫12缸发动机，这种汽油引擎马力虽然不大，但技术已经较为成熟，稳定性要比后期的大马力发动机更高，在全速运转的情况下，它能够赋予三号坦克超过40公里每小时的公路时速。
视线中，十余辆t-34虽然放弃了先前的楔形战斗队列，却没有采用常见的单列行军纵队——看起来是为了防止遭到伏击或是德军的突然空袭，它们在公路和田野之间交替穿行，尤其对那些可能藏有德军坦克或是反坦克火炮的地形格外防备。就在距离这片-34忽然离开公路径直驶来，这对于德军三号坦克的成员们来说是极其糟糕的，因为即便是在运气爆棚的情况下，50毫米炮从正面击毁t-34的几率也近乎为零，唯一的生还机会就是打坏它们的履带然后趁着它们打中自己之前迅速撤走